
Résumé IA : PEQ fermé + PSTQ pour les immigrants chinois (édition 2026)
Septième et dernier épisode de la saison Job-S2 de SiLaw Droit du travail canadien. Le Programme de l’expérience québécoise (PEQ) a été définitivement fermé le 19 novembre 2025 — les volets travailleur temporaire et étudiant/diplômé n’acceptent plus aucune nouvelle demande. Le remplacement est le Programme de sélection des travailleurs qualifiés (PSTQ), en vigueur depuis le 29 novembre 2024, avec 4 volets : ① travailleurs hautement qualifiés (TEER 0/1) ; ② travailleurs intermédiaires et manuels (TEER 2/3/4) ; ③ professions règlementées (médecins, avocats, ingénieurs) ; ④ talent d’exception. La porte d’entrée centrale du PSTQ : niveau 7+ à l’oral en français de l’Échelle québécoise (obligatoire pour les volets 1–3, pas un bonus) + niveau 5+ à l’écrit. C’est un obstacle fondamental pour la majorité des immigrants chinois sans français solide. Cet article cartographie les 4 volets, les données des tirages Arrima (minimum 740–760 en 2025, invitations 216–649), le processus de CSQ (sélection autonome québécoise → 60 jours pour la RP fédérale), et les obligations Bill 96 pour les employeurs (25–49 employés acquièrent des obligations de francisation à compter du 1er juin 2025). Comparaison PSTQ vs Entrée express CEC, et 3 recommandations pratiques pour les immigrants chinois : ① évaluer le français (sans NCLC 7 = PSTQ pratiquement impossible) ; ② quitter le Québec via PGWP vers ON/BC ; ③ double piste — apprendre le français + rester au Québec.
L’essentiel (Bottom Line Up Front)
- PEQ définitivement fermé (19 novembre 2025) — les deux volets cessent d’accepter ; les demandes en cours continuent.
- Le PSTQ est le nouveau remplacement — depuis le 29 novembre 2024 ; 4 volets ; le Québec sélectionne de manière autonome.
- Niveau 7+ à l’oral en français obligatoire — pas un bonus ; sous le seuil = inadmissible (volets 1–3) ; obstacle majeur pour les Chinois.
- Niveau 5+ à l’écrit également obligatoire — 4 compétences (écouter / parler / lire / écrire) ; tests TEF / TCF.
- Score minimum 740–760 dans les tirages Arrima 2025 — invitations 216–649 par tirage ; résidents québécois + français + expérience québécoise prioritaires.
- CSQ → RP fédérale : fenêtre de 60 jours — la RP doit être déposée dans les 60 jours, sinon le CSQ est caduc (CSQ valide 2 ans, non renouvelable).
- Échéancier global 18 mois–3+ ans — du EOI à la décision RP fédérale ; bien plus long que CEC (5–8 mois).
1. Chronologie de la fermeture du PEQ et de la transition PSTQ
| 29.11.2024 | Lancement PSTQ ; 4 volets remplacent l’ancien PEQ |
| 14.7.2025 | 1er tirage : volet 1, 216 invitations |
| 11.8.2025 | 2e tirage : 275 invitations |
| 19.11.2025 | PEQ définitivement fermé |
| 30.11.2025 | Tirage : 605 + 649 invitations (volets distincts) |
| Dès 2026 | Tirages mensuels ; seuils 740–760 |
2. Les 4 volets du PSTQ
| Volet | Nom | Niveau TEER | Seuil français |
|---|---|---|---|
| 1 | Travailleurs hautement qualifiés | TEER 0/1 | Oral 7+ / Écrit 5+ (obligatoire) |
| 2 | Travailleurs intermédiaires et manuels | TEER 2/3/4 | Oral 7+ / Écrit 5+ (obligatoire) |
| 3 | Professions règlementées | Médecins, avocats, ingénieurs | Oral 7+ / Écrit 5+ (obligatoire) |
| 4 | Talent d’exception | Reconnaissance internationale | Au cas par cas (dispenses possibles) |
3. Conditions de base PSTQ
- Âge 18+ ;
- Français selon l’Échelle québécoise — oral 7+ obligatoire ; écrit 5+ obligatoire ; tests TEF / TCF ;
- Déclaration d’intérêt (EOI) via le portail Arrima (gratuit) ;
- Classement — le MIFI considère âge, études, français, expérience canadienne, conjoint, enfants ;
- Priorités du Québec — résidents québécois > français oral 9 > français oral 7 > expérience québécoise > professions régionales en demande.
4. Données des tirages Arrima (2025)
| Date du tirage | Volet | Invitations | Score min |
|---|---|---|---|
| 14.7.2025 | Volet 1 (haut.qual.) | 216 | 740 |
| 11.8.2025 | Volet 1 | 275 | 745 |
| 30.11.2025 | Volet 1 + Volet 2 | 605 + 649 | 760 / 740 |
5. Processus CSQ
PSTQ → CSQ → RP fédérale : Jour 0 Soumission de l'EOI Arrima (gratuit) Jour 30+ Attente du tirage (mensuel ou bimensuel) Jour +30 ITA reçue → 60 jours pour déposer la demande CSQ complète Jour +180 Traitement CSQ ~6 mois Jour +180 CSQ obtenu (certificat québécois, valide 2 ans) Jour +180 60 jours pour déposer la RP fédérale Jour +180+ Traitement RP ~12 mois (incl. enquêtes) Jour +540 Décision RP (cas fluide) Total : 18 mois–3+ ans (selon enquêtes de sécurité)
6. Obligations Bill 96 pour les employeurs (Québec)
| Obligation | Effective | Seuil |
|---|---|---|
| Contrats d’adhésion en français en premier | 1.6.2023 | Tous employeurs |
| Lettres d’offre en français en premier | 1.6.2023 | Tous employeurs |
| Obligations 25–49 employés activées | 1.6.2025 | 25+ employés |
| Inscription OQLF obligatoire | 1.6.2025 | 25–49 employés |
| Obligations 50+ employés | 1.6.2022 | 50+ employés |
Amendes Bill 96
| Contrevenant | 1re infraction | Récidive |
|---|---|---|
| Personne | 600–6 000 $ | Doublée / triplée |
| Société | 3 000–30 000 $ | Doublée (60 K$+) |
| Administrateur / dirigeant | 1 400–14 000 $ | Doublée / triplée |
| Fausse information | 10 000–250 000 $ | — |
Chaque jour de non-conformité continue = infraction distincte.
7. PSTQ vs Entrée express CEC — quelle voie pour les immigrants chinois
| Dimension | PSTQ (Québec) | Entrée express CEC (fédéral) |
|---|---|---|
| Exigence en français | Niveau 7 oral obligatoire | Non requis (anglais NCLC 7 suffit) |
| Échéancier | 18 mois–3+ ans | 5–8 mois |
| Prévisibilité | Faible (tirages mensuels) | Modérée (tirages fréquents) |
| Délais d’enquête (national chinois) | Plus faibles (sélection québécoise d’abord) | Documentés comme prolongés (jusqu’à 4 ans) |
| Statut actuel | Actif (PSTQ) | Actif |
Insight central : les immigrants chinois sans français solide sont en pratique inadmissibles aux principaux volets PSTQ. C’est l’obstacle majeur. L’Entrée express CEC est plus rapide, mais l’enquête de sécurité IRCC pour les nationaux chinois est documentée comme significativement prolongée.
8. Trois recommandations pratiques pour les immigrants chinois
Recommandation 1 : auto-évaluation du français
- Passez TEF / TCF immédiatement — cible oral niveau 7+ ;
- Sous le seuil = volets PSTQ 1–3 hors d’atteinte ;
- Au seuil = PSTQ devient une option viable.
Recommandation 2 : quitter le Québec, viser l’Entrée express CEC
- Titulaires de permis / PGWP au Québec peuvent migrer vers ON / BC / AB avant l’expiration ;
- Après le déménagement, accumuler 1 an d’expérience qualifiée à temps plein (CNP TEER 0/1/2/3) → bassin CEC ;
- Si CRS faible → demander un PCP de la province de destination (+600) ;
- Trajet total 18–24 mois jusqu’à la RP (voir S2-6).
Recommandation 3 : double piste (français + Québec)
- Rester au Québec — continuer à travailler / étudier ;
- 1 heure de français par jour (Duolingo + cours de francisation gratuits du Québec) ;
- Atteindre le niveau 7 oral en 2 ans → entrer dans le PSTQ ;
- Garder l’Entrée express CEC en réserve — après 1 an d’expérience canadienne, les deux voies deviennent possibles.
9. Études de cas (composites fictifs basés sur des décisions publiques)
Cas A : Sous le seuil de français → PSTQ refusé (2026, Montréal)
M. Li travaille au Québec depuis 3 ans (CNP 21232 développeur, TEER 1) ; TEF oral niveau 5. En 2026, il dépose une demande PSTQ volet 1 ; le MIFI refuse citant « français oral inférieur au niveau 7 obligatoire ». M. Li migre en Ontario ; 6 mois plus tard, il obtient la RP via Entrée express CEC.
Cas B : Niveau 8 français + PGWP québécois → succès PSTQ (2026, Montréal)
Mme Zhang complète une maîtrise à HEC Montréal ; TEF oral niveau 8 + écrit niveau 6 + 1 an d’expérience québécoise (CNP 11202 gestionnaire marketing, TEER 1). Score Arrima 798 ; ITA en janvier 2026 ; CSQ en juillet 2026 ; RP fédérale en mai 2027. Total 18 mois.
Cas C : Bill 96, sanction pour seuil de 25 employés (2025, Québec)
Une firme de technologie compte 28 employés en juin 2025 mais opère toutes ses communications internes et descriptions de poste uniquement en anglais. L’OQLF reçoit une plainte en juillet, enquête, et constate l’absence d’inscription + francisation non amorcée. Amende : 15 000 $ (1re infraction + société) ; obligation de compléter l’inscription OQLF et la feuille de route de francisation sous 60 jours.
10. Liste de conformité parcours québécois 2026
| Étape | Action obligatoire |
|---|---|
| Évaluer le français | TEF ou TCF, cible oral 7+ ; sous le seuil, abandonner le PSTQ |
| Soumettre EOI Arrima | Gratuit + 12 mois ; améliorer la langue pendant l’attente |
| Après ITA | Demande CSQ complète sous 60 jours ; médical + casiers + preuve financière |
| Après CSQ | Demande RP fédérale sous 60 jours ; CSQ valide 2 ans |
| Employeurs québécois | Conformité Bill 96 : 25+ employés → inscription OQLF + feuille de route francisation |
Guide de l’emploi au Canada 2026
SiLaw IA combine votre niveau de français/anglais, votre TEER, votre lieu actuel et votre situation familiale pour recommander PSTQ ou Entrée express CEC et estimer votre échéancier RP.
Langues : anglais | français | chinois | Couverture : PSTQ · Entrée express · PCP · BOWP
Cet article est à titre informatif uniquement et ne constitue pas un avis juridique. Pour votre situation, consultez un avocat ou un CRIC.
Navigation de série :
← S2-6 PGWP vers RP |
Job-S2-7 PEQ/PSTQ Québec (actuel) |
Job-S2 Aperçu de la série
Sources juridiques mises à jour : avril 2026 | Auteur : Équipe de recherche juridique SiLaw

