Conclusions essentielles | SiLaw Canada 2026

Conclusions essentielles

1. « Ne pas répondre » ≠ « ne pas perdre » — manquer le délai = perte automatique.
2. La défense écrite est le minimum — même si vous visez un règlement, déposez d’abord pour préserver vos droits.
3. La reconvention vous transforme de défendeur en demandeur — combinez « ce que vous lui devez » et « ce qu’il vous doit » pour économiser temps et frais.
4. La fenêtre de rétractation est courte — agissez dès la découverte ; tarder coûte cher.
5. Plus grosse erreur d’étudiants/nouveaux arrivants — supposer que sans RP / hors Canada on ne peut être poursuivi ou exécuté. Faux. Les jugements voyagent.

1. Les 20 jours du défendeur ontarien

1.1 Cinq options à réception du Plaintiff’s Claim

• Option A : Défense (Form 9A) — réponse paragraphe par paragraphe : admis / nié / inconnu ; joindre vos faits et preuves.
• Option B : Règlement — négocier dans les 20 jours, signer une entente, désistement mutuel.
• Option C : Reconvention (Form 10A — Defendant’s Claim) — déposer simultanément à la défense.
• Option D : Requête — contester compétence, identité du défendeur, cause d’action.
• Option E : Ne rien faire (défaut) — après 20 jours, jugement par défaut.

1.2 Liste de rédaction du Form 9A

  - Réponse paragraphe par paragraphe au Reasons for Claim
  - Marquer chaque : Admis / Nié / Pas de connaissance
  - « Nié » nécessite une raison (ex. « je n'étais pas à cet endroit »)
  - Citer les pièces : Annexe 1, Annexe 2…
  - Moyens de défense : prescription / force majeure / atténuation / compensation
  - Reconvention (s'il y a lieu) sur Form 10A, déposée avec Form 9A

2. Jugement par défaut — deux voies

2.1 Créances liquides

• Ex. prêt impayé de 25 000 $, facture impayée de 8 000 $ — montant connu ;
• Le demandeur dépose la demande de défaut → greffier vérifie → jugement signé sans audience ;
• Montant = principal + intérêts légaux à compter du dépôt.

2.2 Créances non liquides

• Ex. dommages de rénovation, blessures personnelles — quantum à établir ;
• Le demandeur demande une audience d’évaluation ; le juge quantifie ;
• Le demandeur témoigne ; le défendeur peut assister même après défaut ;
• Le montant accordé peut être inférieur au montant réclamé.

3. Rétractation du jugement par défaut

3.1 Test à trois éléments

1. Motif raisonnable — déménagement, courrier perdu, hospitalisation, séjour à l’étranger (y compris Chine) — preuve à l’appui.
2. Moyen de défense valable — perspective raisonnable de succès au fond, pas simplement « je ne suis pas d’accord ».
3. Absence de préjudice grave — le demandeur n’a pas perdu de preuves ou de témoins ; reprise possible.

3.2 Fenêtre temporelle

• Plus c’est tôt, mieux c’est : déposez la requête en rétractation (Form 15A) dès la découverte.
• Dans 6 mois : généralement accordée avec motif suffisant ; au-delà d’un an : justification rigoureuse requise.
• Au Québec, fenêtre la plus courte — agir le jour même de la découverte.

4. Demande reconventionnelle

4.1 Quand reconvenir ?

• Le demandeur vous poursuit, mais vous avez aussi une réclamation contre lui.
• Ex. : il vous doit 15 000 $ de rénovation et vous poursuit pour 10 000 $ de retard — reconvention pour les 15 000 $.

4.2 Plafonds

• Ontario : reconvention ≤ 50 000 $ ; au-delà, transférée à la Cour supérieure tandis que la demande principale reste.
• Québec : reconvention ≤ 15 000 $, sinon rejetée.
• C.-B. : CRT ≤ 5 000 $ ; SCC ≤ 35 000 $.
• Alberta : reconvention ≤ 100 000 $.

4.3 Procédure

• Déposer avec la défense (même numéro de dossier) ;
• Frais de dépôt distincts ;
• Le demandeur a 20 jours pour répondre.

5. Comparaison 4 provinces

6. Q&R concrets

Q1 : J’ai signifié par recommandé et le défendeur dit ne rien avoir reçu. Défaut possible ?

Preuve de signification requise. En Ontario : suivi Postes Canada + accusé signé, ou signification personnelle + Affidavit of Service. Un simple récépissé d’envoi ne suffit pas — le greffier refusera. Solution : retransmettre par huissier ou demander une signification substitutive.

Q2 : J’ai gagné par défaut ; le défendeur demande la rétractation 6 mois plus tard. Annulé ?

Possiblement. Trois critères : (1) raison du retard ; (2) défense valable ; (3) préjudice. Long retard inexpliqué → rejet. Nouvelles preuves + court retard → souvent acceptée. Stratégie : commencer l’exécution (saisie-arrêt) immédiatement après défaut pour augmenter la mise du défendeur.

Q3 : Le demandeur me poursuit pour 20 000 $, je veux reconvenir 40 000 $. Et alors ?

Au Québec, dépasse le plafond de 15 000 $. Reconvention rejetée ; vous devrez intenter une action séparée en Civil Division pour 40 000 $. La cause de 20 000 $ continue aux petites créances. Ontario/Alberta/C.-B. SCC peuvent traiter les deux ensemble.

Q4 : Le défendeur en CRT C.-B. ignore tout. Délai jusqu’au défaut ?

~21-30 jours. 14 j de délai → avis d’intention → 7 j → décision par défaut. Le CRT est plus rapide que les cours provinciales si le défendeur n’engage vraiment pas.

Q5 : Étudiant international, visa expire dans 6 mois. Toujours poursuivi ?

Oui. La compétence ne dépend pas du statut migratoire — seulement du « lien réel et substantiel ». Même en partant : (1) le demandeur peut obtenir un défaut ; (2) gel des comptes canadiens ; (3) impact sur futures demandes de visa ; (4) reconnaissance possible dans votre pays d’origine. Ne disparaissez pas — vous pouvez désigner un représentant ou déposer une défense écrite à distance.

7. Liste de contrôle pré-défense (60 secondes)

1. Date de signification ? (point de départ du délai)
2. Pour chaque allégation : admis / nié / inconnu ?
3. Moyen de prescription disponible ?
4. Moyen de compétence ?
5. Moyens substantiels ? (pas de contrat / exécuté / atténuation / compensation)
6. Reconvention pertinente ?
7. Preuves prêtes ?
8. Frais de défense prévus ?
9. Conseil juridique nécessaire ? (au QC, avocat en coulisse)
10. Règlement à explorer ? (la fenêtre de défense offre le plus de levier)

8. Erreurs fréquentes du défendeur

• Erreur 1 : ignorer la demande — perte automatique.
• Erreur 2 : se contenter de « je ne suis pas d’accord » — il faut répondre paragraphe par paragraphe.
• Erreur 3 : oublier la reconvention — coût supplémentaire d’un dépôt + un an perdu.
• Erreur 4 : retarder la rétractation — au-delà de 6 mois, très difficile.
• Erreur 5 : croire que partir du Canada protège — exécution internationale en hausse (Chine reconnaît certains jugements depuis 2022-2025).