This post is also available in: English (英语)
作为一个长期居住在蒙特利尔的中国人，我整理了一下亲友来访蒙城的经历总结出了这个攻略希望能够让更多人在短时间内感受到这座城市的魅力。
蒙特利尔简介
蒙特利尔最初被称为Ville-Marie（玛利亚城），一些历史学家认为满地可现在的市名来自 Mount Royal（皇家山）。蒙特利尔是一个繁荣的国际大都市，也是加拿大历史最悠久的城市，具有浓郁的拉丁气息。
蒙特利尔坐落于加拿大渥太华河和圣劳伦斯河交汇处，是法国于1642年建立的殖民地，是加拿大20世纪70年代前的最大城市，现在是加拿大第二大城市、魁北克省最大城市，也是典型的英法双语城市。
蒙特利尔也可以称之为艺术之都，她完美地融合了北美、欧洲和古老东方的文化，其浓厚的艺术气息，弥漫在城市的每一个角落，蒙特利尔是一座浪漫甚至奢华的城市，有人称之为北美小巴黎。
蒙特利尔著名的旅游景点
奥林匹克体育馆， Olympic Stadium (Montreal) Metro station绿线地铁: Vieu (Green line)
4549 Rue Pierre De Coubertin Montreal, QC H1V 3N7
这附近公园都可以走走，也可进到奥林匹克里面参观，坐电梯到奥林匹克最高处登高远眺。
Biodôme, 生物馆，非常不错，就在奥林匹克体育馆旁边。Metro station: Viau (Green line)
4777 Avenue Pierre–de Coubertin Montreal, QC H1V 1B3
Jardin Botanique de Montréal/Montreal Botanical Garden,植物园，非常不错，也在奥林匹克旁边。Metro station: Pie-IX
晚上6点以后可以免费进去，不过如果天黑的早，傍晚估计照相景色没那么好。
4101 Rue Sherbrooke Est Montreal, QC H1X 2B2
Basilique Notre-Dame, 小巴黎圣母院，仿造巴黎那个大的做的，基本一模一样就是缩小了好几倍吧，就在Old Montreal那。110 Rue Notre-Dame Ouest, Montreal, QC
教堂内部有灯光秀，可以提前网上查看时间预订：https://www.aurabasiliquemontreal.com
Old Port of Montreal, 老港, St-Laurence River河，可坐船观赏河一带老港风景。
333 de la Commune West, Montreal, QC
3800 Queen Mary Road Montreal, QC H3V 1H6
1 Avenue du Casino Montreal, QC H3C 4W7
Parc Jean-Drapeau, îles Sainte-Hélène et Notre-Dame, 就在赌场旁边有个小岛，公园, 河边风景非常不错。F1赛车也将会在这举办。这个岛上还有游乐场，Laronde，不过不如多伦多的Wonderland好。 还有一个人造沙滩，游泳馆之类的，有点像多伦多的湖心岛。Metro station: Jean-Drapeau (Yellow line)1 Circuit Gilles Villeneuve Montreal, QC H3C 1A9
160 Chemin Tour-de-l’Isle Montreal, Québec H3C 4G8
Sherbrooke街上有Holt Renfrew, 就是所有最贵的名牌店在一起的。Holt Renfrew地址：
1300 Rue Sherbrooke Ouest Montreal, QC H3G 1H9
蒙特利尔值得去的餐馆
以下是Montreal几个比较特色的餐馆，都是很有特色。
- Au Pied de Cochon， 非常有名的法餐店，排名第一好像，还不错，有一点小贵。-O’Noir， 黑餐厅，里面都是盲人服务员，吃饭都看不见也不知道吃的什么，吃的很一般吧，就是不一样的体验而已，有一点小贵。
- Schwartz’s， 熏肉，非常有名，如果你是肉食者的估计会非常喜欢，如果不是可能觉得一般吧。
- La banquette, 不算是正餐吧，不过绝对可以吃得很饱，专门吃Poutine的店, 非常有名，Poutine很好吃。
- Juliette et Chocolat， 很有特色的巧克力店， 所有食物都是用巧克力做的。推荐去尝试一下如果喜欢甜食的话。
- Rotisserie Romados, 很好吃的烤鸡。
个人比较推荐的是以下：
- Marven’s，希腊餐馆，这家我非常推荐，吃的很好，也很经济实惠。
- 美食坊，Prêt à manger(法语名）, 如果说中餐的话，我基本推荐这家了，在Concordia那。中餐里面算是很不错的，也比较便宜。
- L’Académie， 很好吃的法餐，朋友都比较推荐这家。
- Bâton Rouge, 很好吃也很有名的连锁法餐。
- Mikasa Sushi Bar，算是Montreal比较好吃的sushi店，食物做的也很漂亮。
推荐的一日游路线：
早餐推荐Cora，加拿大老牌连锁Brunch，发源于蒙特利尔
蒙特利尔市中心在Square Victoria地铁站下车，往老港的方向步行感受老港的欧洲气息
路过中国城，可以在牌匾那照相
进入老港（进Basilique Notre-Dame, 小巴黎圣母院教堂）
Berri Uqam地铁走路过有名的同性恋酒吧街
中午吃那家有名的熏肉-Schwartz’s
奥林匹克场馆
皇家山教堂-皇家山观景台
晚上老港吃大餐赏夜景，市中心夜生活
有用的App和城市交通信息
地铁地图（Metro Map）: http://www.metrodemontreal.com/map.html
如果您有计划到这里来一个短期的的旅行，看看感觉一下的话，有一样东西或许您可以用到：Passeport MTL
PasseportMTL实际上就是蒙特利尔的城市景点通票，有了它， 可以观看和参加蒙特利尔28个主要景点、博物馆和活动（总门票价值超过495加币），并可无限次乘坐蒙城地铁和公交车，包括乘坐特鲁多国际机场(PierreElliott Trudeau Airport)的747穿梭巴士。
Passeport MTL分为2日通票（85加币不含税）和3日通票（100加币不含税）两种， 可以在老城游客服务处，或蒙特利尔旅游信息中心和一些酒店购买，也可以在它的官方网站（https://passeportmtl.com/）在线预定，具体细节可以直接查看它的官方网站。
STM蒙特利尔公交系统查询APP（IOS&安卓版）
如果你想了解更多的蒙特利尔的人文、历史推荐去位于老港的博物馆。先从了解这个城市的历史文化开始，进入卡里埃角考古博物馆参观，先从观看关于蒙特利尔历史发展的影片开始，耳机有包涵中文翻译的7种语言，声光配合场景像欣赏艺术剧，生动不枯燥的了解和再现当时的历史场景。
卡里埃角考古博物馆 Pointe-a-Calliere Museum
建于1992年，展出大量当地文物的卡里埃角考古博物馆，本身就是一个考古现场，因为馆内不少文物就是在馆址现场发掘出来的。
博物馆就地取材的将地下发掘的遗址改造成参观区，有古代下水道系统的战线，以及欧洲人第一座墓地里的随葬品。博物馆虽然不大，但将“忆往”与“创新”的概念配合多媒体互动区的新颖的方式，将蒙特利尔的殖民时代娓娓道来，结合巧妙，令人印象深刻，很值得一看。
